woensdag 30 december 2015

BOEK: ANWB-gids over vestingsteden


Een vestingstad? Dat zijn steden die de burgers in de Nederlanden in oorlogstijden tussen de 15de en 18de eeuw beschermden door hun wallen, muren, bastions en andere verdedigingswerken.   Vooral tegen de Spanjaarden werden die vestingsteden gebouwd. Er is in Nederland een vereniging die de belangstelling voor vestingsteden wil levend houden, o.m. door de organisatie van een jaarlijkse vestingsstedendag.   Daarnaast bestaan er ook wandelgidsen doorheen die vestingsteden zoals de ANWB WANDELGIDS met de titel VESTINGSTEDEN met 40 wandelingen tussen 3 en 13 kilometer doorheen zo’n stad.  Je wandelt eigenlijk door wat militair erfgoed dat bestaat uit kanonnen, lange torens buiten het muurvlak van een vesting, rondelen noemen die torens,  of bastions, een vijfhoekig bouwwerk.    In deze gids vind je een vlot leesbare inleiding over de verschillende soorten ontwerpen en plannen van vestingsteden, aangevuld met korte maar degelijk gedetailleerde wandelingen doorheen zo’n vestingstad.  Bij elke wandeling krijg je tips om de auto te parkeren, een degelijk gedetailleerd wandelplan, uitleg over bepaalde gebouwen langs de wandelroute én tips voor restaurants, cafés.  Uitdagend en prikkelend, deze wandelgids van de ANWB.

maandag 28 december 2015

GEHOORD op 26 december 2015

Welcome to this blog.  Let us know which song from the list below you want to hear again. Send a mail to bibnieuws@gmail.com
Stem je nummer in de bibtop 15 én, misschien in, de top 1019.   Mail je favoriete songs uit de playlisten hieronder door naar bibnieuws@gmail.com
De songs in hoofdletters vind je weer in de
top 1018

UITVOERDER
TITEL
CD uit de BIB van Deinze
1
Robbie Williams
Freedom
In and out of consciousness
2
Talking Heads
Psycho Killer
The Best of
3
Mark Morrison
Return of the Mack
De maxx StuBru
4
Jack Johnson
Turn your love
To the Sea
5
Nicole en Hugo
Wereldreis
Bedankt Vlaanderen
6
The Cure
Friday, I’m in love
The best of
7
Patrick Riguelle
Ma p’tite mimi
Un premier amour de luxe
8
Brazilectro
Summer Sun Markus
Latin flavoured club tunes
9
John Denver
I’m leaving on a jetplane
Greatest Hits
10
Suzanne Vega
Marlene on the wall
The Best of
11
Laïs & Ludo Vandeau
After the Goldrush
A la capella
 12
Rob Denijs
Banger hart

13
Boudewijn De Groot
Annabel
Een nieuwe herfst
14
Tina Turner
On silent Wings

15
Suzi Quatro
Devil Gate Drive
The Wild one

JEAN SIBELIUS

woensdag 23 december 2015

Gehoord op 19 december 2015

Welcome to this blog.  Let us know which song from the list below you want to hear again. Send a mail to bibnieuws@gmail.com
Stem je nummer in de bibtop 15 én, misschien in, de top 1019.   Mail je favoriete songs uit de playlisten hieronder door naar bibnieuws@gmail.com
De songs in hoofdletters vind je weer in de
top 1018

UITVOERDER
TITEL
CD uit de BIB van Deinze
1
NELLY & KELLY ROWLAND
DILEMMA
SIMPLY DEEP  
2
Bob Dylan
Here comes Santa Claus
Christmas in the heart
3
LA BOUCHE
BE MY LOVER
I LOVE THE 90S VOL II
4
Diana Krall
Let it snow
Christmas song
5
Sade
The Sweetest Taboo
DEPREHISTORIE 1985
6
Bruce Springsteen
All the way home
Devils and Dust
7
New Order
True Faith
The best of
8
Bryan Ferry
Don’t stop the dance
Deprehistorie 1985
9
Wet wet wet
Put the light on
End of part one, their greatest hits
10
The Pasadena’s
Tribute
Depréhistorie 1988
11
Aretha Franklin
Until you come back to me
30 greatest hits
 12
The Jam
That’s entertainment
Hits of the Jam
13
Melody Gardot
So long
The Absence
14
Vive la fête
Décadanse
Produit de Belgique
15
Carl Maria von Weber


vrijdag 18 december 2015

GEDICHT van Joseph BRODSKY


TRITON, gedichten 1985-1994, ingeleid, gekozen en vertaald door Peter Zeeman

Zomeravond

Onder een wijd vertakte, lispelende iep,
Die dit café verandert in een stereotiep
En naamloos oord, zoals elke boom doet of het nu
Een iep of els is, want het groen leeft langer dan u,

Zit ik, figurant, iemand die men als hij verdween
Niet zou missen, een opdrogende penseelstreek op een
Van de doeken die door de tijd worden opgezet
Niet het leven als verf bij gebrek aan een beter palet,

Ritsel met de krant en pieker over één ding;
Waarvan is dit alles een kopie?  Wiens afzondering,
Anonimiteit, ontheemdheid, vorm van niet-bestaan
Herhalen wij, de iep en ik, bij het rijzen van de maan?

dinsdag 15 december 2015

STRIP: ApocalypseMania


Strip: Apocalypsemania, deel 1, de kleuren van het spectrum

Paniek op onze aardbol: op 9 mei 2000, schijnt voor het eerst een felwitte lichtbundel op de aarde.  Het lijkt een laserstraal te zijn, maar vanwaar die komt is onduidelijk.  Het blijkt dat die mysterieuze lichtbundel zijn oorsprong heeft ergens hoog in het heelal.   En zoals je al kunt verwachten, heeft die lichtbundel ook een vernietigende kracht, zeker voor de mensen.   Dat is het raadsel uit de stripreeks met de titel Apocalypsemania, een strip die van de lezer enige soepelheid en creativiteit verwacht, want het verhaal maakt op een beperkt aantal pagina’s nogal wat sprongen, zowel in tijd als in ruimte.    Het verhaal begint in de 17de eeuw als de hoofdfiguur van dit verhaal Jakob Kandahar, geboren in 1982 in het Versailles van de Zonnekoning terechtkomt.   Wat later zitten we in Senegal in 2009 waar de militaire dictatuur lelijk huishoudt onder de bevolking.   Verder komen we nog terecht in de Verenigde Staten en Groenland.   Een fijn getekende strip van Bollée en Aymond  en sfeervol en prikkelend om de daaropvolgende delen ook te lezen.

vrijdag 11 december 2015

BOEK: The Catcher in the Rye



The Catcher in the Rye/ J.D. SALINGER
Holden Caufield… die naam zegt je wellicht iets. Neen, het is niet de naam van een schrijver, maar wel de naam van een van de beroemdste, of moet ik zeggen, beruchtste personages uit de wereldliteratuur.   Beroemd omdat die jongen een tiener is die een perfecte persona is van alles wat een tiener voelt of denkt, berucht omdat diezelfde jongen flirt met leugens, bedrog en zelfbedrog aangedikt met een snuifje afkeer voor de medemens.     Maar daar draait het om in de puberteit natuurlijk, want het brein maakt dan heel wat sprongen die aanleiding geven tot stemmingswisselingen. ‘It depresses hell out of me…’ ‘It makes me happy all of a sudden’En dat maakt dit personage uit het boek The catcher in the Rye, zo levensecht, want op dezelfde bladzijde lees je dat Holden zich echt depressief voelt.  Het boek is een openhartig relaas van een tiener die uit een streng college, annex internaat, is gegooid de eeuwigheid ingeschreven.  Holden komt uit een vrij welstellend gezin, maar hij heeft wel een broer dood én een andere broer die onbereikbaar blijft omwille van zijn zoektocht naar succes als schrijver in Hollywood.  De enige figuur waar Holden ontzettend veel aan heeft is zijn zusje Phoebe dat uiteindelijk blijkt een belangrijke wending te geven aan het leven van Holden.  Dat zusje voor wie hij de plaat Little Shirley Beans gezongen door Estelle Fletcher wil kopen.  En als Holden dan toch iets voelt voor een ander meisje dan verknalt hij het door een ongecontroleerde, voor zichzelf ook onbegrijpelijke houding tegenover haar.  Meeslepend, pijnlijk openhartig is dat boek, ook al omdat al omdat op de eerste bladzijde duidelijk wordt dat Holden geen behoefte heeft aan zelfverheerlijking: “I’m not going to tell you my whole goddamn autobiography or anything”.
De titel is geïnspireerd op een gedicht van de Schotse dichter Robert Burns die schreef; “Gin a body meet a body coming through the rye Gin a body kiss a body, need a boy cry?”, waarbij ‘Gin’ hetzelfde betekent als ‘If’. Maar Holden Caufield hoort iemand zingen ‘if a body CATCH a body’, zo vervormt hij ook het gedicht wat.

Scène: Phoebe zit op de draaimolen bij de muziek: Smokegets in  your eyes.

Uit het boek geplukt:

3 The more expensive a school is, the more crooks it has
7 Life is a game that one plays according to the rules
10 You can’t stop a teacher when they want to do something. They just do it.
14 I’m the most terrific liar that you ever saw in your life.
48 Women kill me. They really do. (Hfst 8, tweede bladzijde)
50 Sex is something I really don’t understand too hot (hof 9: v4de laatst blad)
(76: … and drove off like a bat out of hell : uitdrukking)
105 I hate actors. They never act like people. They just think they do.
111  Certain things should stay the way  they do (17)
121 I swear to God I’m a madman (laattste zin 17)

192 laatste zin van het boek/  Don’t ever tell anybody anything.  If you do, you start missing everybody

dinsdag 8 december 2015

GEDICHT van Jacques Darras


Geef mij maar België! Jacques Darras
(Moi, j’aime la Belgique), vertaald door Benno Barnard

En Veurne dan?

En Veurne?
Nu geen Veurne.
Waarom niet?
Daarom niet.
Daarom niet wàt?
Ik ben er niet in.
Waar niet in?
De stemming.
Welke stemming?
Om Veurne te zien.
En de redne?
Dat hoor je toch?
Wat hoor ik toch?
De naam.
De naam Veurne?
Luiste maar enherhaal.
Feu-eu-eu-  eu –r-r-r-ne
Fur-r-r-ne-
Nee, zachter
Met meer vilt
Meer vilt onder je tong
Fu-u-u-r-r-n
Het is geen v, maar een f
Een bijna f.
Zacht als mos.
Bebost.
Bemost bebost.
Er zit Reinaert in dat woord
Nachtelijke vacht vol geuren.
De vossenrode stad Feu-eu-eu-eu-r-r-r-ne

Door jou krijg ik zin er meteen heen te gaan.
Kom we zijn weg!
Nee.
Nu willen we haar niet.
Nu villen we haar niet.
We bewaren haar.
Waar ze het lekker warm heeft.
In haar vossenrood.
Voor de winter.

De dagen van ijs en wafels.

vrijdag 4 december 2015

Over MUCH ADO ABOUT NOTHING

KOMEDIES VAN SHAKESPEARE
(Vertaling WILLY COURTEAUX, verzameld werk)

MUCH ADO ABOUT NOTHING  speelt in Messina met Don Pedro, de prins van Arragon en Don John zijn bastaard broer
In het Nederlands: Veel drukte om niets

He that hath a beard is more than a youth, and het that hath no beard is less than a man (Wie een baard heeft, is meer dan een jongeman, en wie geen baard heeft is minder dan een man)

A man loves the meat in his youth that he cannot endure in his age
(een jongeman lust brokjes die hij als grijsaard niet verdraagt)


In a false quarrel there is no true valour (Ware moed schuwt een slechte zaak)

vrijdag 27 november 2015

STRIPREEKS: Kroost


Stripverhaalreeks van CARABAL onder de titel KROOST, de belevenissen van vader, moeder en hun twee zonen, Paul en Ronny, met al even typische karaktertrekjes, zoals slordigheid, imitatiedrang en ongebreidelde spotzucht, dat allemaal natuurlijk tot grote ergernis van hun ouders.  En die twee zijn ook karikaturaal: de vader wat schimmig en onopvallend in het gezinsleven, maar de moeder uitgesproken bezorgd, vooral voor de gezondheid van haar kinderen, maar ook fel met zichzelf begaan.  En als de moeder dan nog eens zwanger wordt, dan zijn de grapjes en de kleine ergernissen nooit ver weg.  En mama wil een dochter.  Waarom?  Ach,  ze ziet haar zoons voetballen op het strand: Braziliaanse omhaal, italiaanse kopstoot, Portugese borstcontrole, Koreaanse counter, Senegalees boogje…tot wanneer een bal als een kogel met de Franse slag recht in het gezicht van vader terechtkomt… Geestig ook als de oudste bluft dat hij de eerste was in de baarmoeder, terwijl de jongste zegt: tja, dat kon je zien met al die rommel die je daar hebt achtergelaten.    Een strip vol ruwe schetsen die de lezer wat ruimte tot verbeelding laten…




dinsdag 24 november 2015

Gedicht van Theo van Baaren

Gedicht van THEO VAN BAAREN (geplukt uit GERRIT KOMRIJ: De Nederlandse poëzie van de negentiende en twintigste eeuw in 1000 en enige gedichten)

De taal is taal als stroop;
In een kom van stilte
Gemengd uit zeven delen
Dood, tweemelodie
En nog een deel geheim.
Wie in de kom valt is
Reddingloos verloren,
Maar wie geduldig vist
Gezeten op de rand
Vangt soms een klein geheim.