FABELS VAN JEAN DE LA FONTAINE
Vertaald door Jan Van Den BergDOKTERS
Dokter De Slechte ging drie keer per week naar zijn patiënt
Die zich al eerder tot Dokter De Goede had gewend.
De laatste had wel hoop. Hij dacht dat hij het wist.
De eerst dacht: “Helaas, die man moet in de kist.”
Over de therapie gingen de dokters niet akkoord.
Ze dachten allebei: ‘Wacht maar, ik heb het laatste woord’.
Wat erg voor de patiënt, want die hield op te leven,
Nadat dokter de Slechte hem een drankje had gegeven.
Die zei verdrietig: ‘Arme man, eens moest het zover komen.’
Dokter de Goede dacht: “Had hij mijn pillen maar genomen’.
