vrijdag 26 juli 2013

BOEK: Love and Friendship door Jane Austen




Pride and Prejudice, Emma, Mansfield Park: als je van Britse literatuur houdt of je bent vertrouwd met verfilmingen van dat werk, dan zeggen die titels je ongetwijfeld iets.  Inderdaad, drie titels van boeken die geschreven werden door Jane Austen, een van de leading ladies van de Britse literatuur.   Ze overleed al in 1817, inderdaad straks bijna 200 jaar geleden, maar haar naam leeft nog altijd voort in de klassiekers van de Britse literatuur.  Ze werd geboren in 1775 in Hampshire: haar vader was een belezen gecultiveerde man die zijn acht kinderen ook grondig inwijdde in de klassieke cultuur.  De jonge Jane verslond boeken en dat was ongetwijfeld de bron waaraan ze zich kon laven en waar ze zich ook toe aangezet voelde om zelf ook romans te schrijven.  Iets was niet evident was in haar tijd, want romans schrijven én uitgeven was in de eerste plaats een mannenzaak.  Gelukkig stemde haar strenge vader ermee in dat ze haar werk naar een uitgever stuurde, maar dan nog werden haar beroemdste romans nog tijdens haar leven anoniem uitgegeven.    Het opvallendste aan Jane Austens werk is dat het getuigt van een ongelooflijk sterk inzicht in de kronkels van de menselijke geest en gevoelswereld: je zou denken dat Austen een rijk gevuld sociaal leven heeft geleid, maar volgens de meeste biografen was het duidelijk dat ze zelden of nooit buitenkwam. Vooral de literatuur en de mensen die over de vloer kwamen bij haar thuis, gekoppeld aan haar scherp observatievermogen, inspireerden haar tot die unieke rijke romans.

In de bibiotheek vind je van haar een dun boekje, getiteld Love and Friendship : dat is een kleine novelle in briefvorm waarin vooral een jonge vrouw het hoge woord voert over  hoe zij een gedwongen huwelijk met een veel oudere man probeert t e omzeilen.   De lezer merkt al snel dat Austen hier haar personages fel laat overdrijven als ze hun belevenissen vertellen. Een uitvergroting die duidelijk de spot wil drijven met de briefromans die in die jaren succesrijk waren. Deze brievenverzameling schreef Jane Austen toen ze nog maar 16 jaar oud was: je voelt dat de jonge Jane op zoek was naar de juiste stijl, maar niet echt tot een verhaal kwam dat ze origineel genoeg vond.  Dan restte haar toen alleen maar de mogelijkheid om ironisch de draak te steken  met de gevoelens van de personages en de snelheid waarmee gebeurtenissen worden beschreven.   Duidelijk een vingeroefening.  Vergeet zeker niet de inleiding van Fay Weldon te lezen  want die geeft voldoende duiding over de plaats van deze briefwisseling in het oeuvre van Jane Austen.